martes, 18 de agosto de 2009

Hyde And Closer en peligro

¡Atencion fans de hyde and closer! ahora mismo tenemos un gran problema con esta serie ya que parece que se licenciara en america por VIZ, eso quiere decir que parara de traducir al ingles hyde and closer. En ingles esta traducido hasta el capitulo 35 (volumen 4) y scans hay hasta el volumen 6. A partir de aqui pueden pasar 4 cosas

1º Que a pesar de que se licencie en america, siga traduciendolo (ojala)

2º Que algun Scalation lo traduzca sin necesidad de Bomber

3º Que alguien escanee los tomos en ingles

4º Que nadie lo traduzca

En el caso de pasara la ultima, podemos hacer varias cosas

1º Intentar buscarla en otro idioma (cosa improbable, pero ya lo hicimos con magic kaito y funciono)

2º Comprar los tomos en ingles y traducirlos del tomo

3º Que alguien que sepa japones se ofrezca a traducir directamente del japones

4º Parar la serie

No me gustaria parar la serie ya que le he tomado mucho cariño a esta serie y a sus personajes. Es un aviso de lo que puede pasar si nadie lo traduce o nos ayuda, e igual que pasa con hyde and closer puede pasar con las demás series

Espero que alguien saque mas capitulos en ingles, porque no me gustaria tener que dejar la serie :(

No hay comentarios:

Publicar un comentario